На этом уроке мы рассмотрим значение и правильное применение предлога את, а также использование предлогов ב и ל с артиклем ה.
Новые слова |
 |
מילים חדשות |
| древний, древняя | עתיק, עתיקה | библиотека, библиотеки | ספרייה, ספריות | |
| старый, старая * | ישן, ישנה | фильм, фильмы | סרט, סרטים | |
| вкусный, вкусная | טעים, טעימה | газета, газеты | עיתון, עיתונים | |
| вместе | ביחד | ресторан, рестораны | מסעדה, מסעדות |
* ישן, ישנה -старый, старая (не о людях)
Артикль ה |
ה’ הידיעה |
Артикль ה с предлогами ב и ל
Артикль ה с именами собственными
Перед именами собственными никогда не ставится артикль ה
Упражнение |
|
תרגיל |
Поставьте правильную огласовку под выделенными предлогами:
יש לי עכשיו שיעור במתמטיקה. אני הולך לשיעור.
אנחנו היינו בירושלים.
רות ואסתר סטודנטיות באוניברסיטת חיפה.
המורה שואלת שאלות ואנחנו עונים למורה.
אני חוזר לבית של ההורים שלי.
אני מצלצל לבוריס.
Предлог את |
מילת יחס את |
Предлог את ставится перед определенными существительными, отвечающими на вопрос “кого? что?”
| Я читаю книгу (любую книгу) | אני קורא ספר. | неопределенное существитнльное | |
| Я читаю мою книгу. (конкретную книгу – мою) | אני קורא את הספר שלי | определенное существительное | |
| Я читаю Толстого. | אני קורא את טולסטוי | имя собственное |
Упражнение |
|
תרגיל |
Вставьте там, где требуется את или את ה
אני רואה _______ סרט הזה בפעם השנייה.
אנחנו אוהבים ______ ירושלים.
דני שותה ______ כל יום.
אימא עושה לי סנדוויץ’. אני אוכל ______ סנדוויץ’ בבית-הספר.
אני קורא _______ עיתון הזה כל יום.
המשפחה שלנו אוהבת ______ מסעדה הזאת.
אני מקבל _______ מכתבים מרוסיה.
המורה שואלת _______ אסתר שאלה קשה.
Текст |
|
טקסט |
אסתר לומדת באוניברסיטת חיפה. היא לומדת היסטוריה וגאוגרפיה. היא אוהבת את המורים להיסטוריה.
אסתר לומדת הרבה בספרייה. שם היא קוראת את הספרים וכותבת את העבודות שלה.
בשבת אסתר אוהבת לטייל. היא אוהבת את ירושלים. היא אוהבת את העיר העתיקה, את הבתים הישנים.
בבית אסתר קוראת את העיתון של שבת ורואה את הסרטים שהיא אוהבת. אסתר אוהבת מאוד את הסרטים הישנים של צ’ארלי צ’אפלין.
בערב אסתר רואה את החברים שלה. הם אוכלים ביחד ארוחת ערב במסעדה. אסתר והחברים שלה אוהבים מאוד את המסעדה הזאת. האוכל במסעדה הזאת טעים מאוד ויש שם מוזיקה טובה.
Вопросы |
|
שאלות |
מה אסתר לומדת באוניברסיטה?
איפה אסתר כותבת את העבודות שלה?
מה אסתר אוהבת בירושלים?
מה אסתר עושה בבית?
מדוע אסתר והחברים שלה אוהבים את המסעדה?
